简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الجزيرة الجنوبية في الصينية

يبدو
"الجزيرة الجنوبية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 南岛(新西兰)
أمثلة
  • وجاءت جامعات الجزيرة الجنوبية متخلفة نسبياً عن جامعات الجزيرة الشمالية.
    通常情况下,南部岛屿大学与北部岛屿大学相比总是落后的。
  • 218- وأبلغت السلطات الوفد بأن أعمال البناء جارية لتشييد سجن جديد في الجزيرة الجنوبية لروام.
    当局告诉代表团,目前正在南甘环礁上建造一座新监狱。
  • وفي عام 1996، تم التوصل إلى عناصر رئيسية لاتفاق مع قبيلة نغاي تاهو إيوي في الجزيرة الجنوبية لتسوية مطالبتها الشاملة.
    1996年为解决南岛Ngai Tahu族长提出的广泛索赔要求达成了一项《首脑协议》。
  • ومن ضمن هذه المبادئ أيضا تقرير مدى البحار الإقليمية والمناطق المتاخمة وتقرير وضع المياه الداخلية في منطقة الجزيرة الجنوبية في شيلي، وكذلك التعاون بين البلدان الساحلية، كبلدنا، والدول التي تمارس صيد السمك أو الدول التي لديها أساطيل عامة أو خاصة تمارس صيد السمك فيما يتعدي حد الـ 200 ميل.
    在智利南部岛屿地区确定领海和毗连区的范围和内水的地位也包括在这些原则中,沿海国家,例如我们国家和渔业国,或有公共和私人船队在200海里限度外捕鱼的国家之间的合作,也是其中一项原则。